Littérature traduite
-
La légende des nuées écarlates : Intégrale t.1 à t.4
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 25 Novembre 2022
- 9782731670486
Une saga placée sous le signe de la beauté et de la tragédie, traversée par la magie du Japon médiéval et des légendes nippones.
Au Japon, dans une lointaine époque où règnent encore les esprits de la nature, Raido erre sans but. Dans son voyage en quête de son passé, il parvient à la ville qui parle au ciel, ultime rempart contre la glace qui avance inexorablement dans ces terres oubliées. Des loups venimeux, d'hostiles divinités, d'anciens guerriers samouraïs qui suivent la voie de l'épée... Cette saga placée sous le double signe de la beauté et de la tragédie nous narre les aventures de Raido, le Ronin amnésique. -
La délurée Gulliveriana ouvre la porte de mondes fantastiques, peuplés de nains monarchistes, de géants badins, d'étalons libidineux et de nymphomanes frustrées. Des aventures très librement inspirées des Voyages de Gulliver, que des décennies de tradition scolaire paraissaient avoir définitivement réservés aux enfants sages. Qui mieux que l'impertinent et sulfureux Manara pouvait rendre aux adultes ce conte philosophique voluptueusement revisité ?
-
Les nuées écarlates ; le masque de Fudo t.4
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 26 Août 2020
- 9782731698657
Le jeune Shinnosuke est désormais Fudo, redoutable assassin au service du shogun. En parallèle de cette mission, le guerrier compte profiter des noces du shogun pour venger la mort de sa soeur. Mais il devra également affronter la haine qui consume sa propre mère, prêtresse du cruel dieu Hiruko.
-
Les nuées écarlates ; le masque de Fudo t.3 : feu
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 7 Novembre 2018
- 9782731695960
Passé maître dans son dojo, Shinnosuke traque les assassins de l'Empereur pour le compte de Shogun. En parallèle de cette mission officielle, le jeune homme est toujours sur les traces de sa soeur Mijijo, qui n'a jamais été aussi proche. Mais les flammes de la vengeance et de la haine pourraient bien avoir raison de Shinnosuke, dont l'identité se consume lentement sous le masque de Fudo ...
-
Les nuées écarlates ; le masque de Fudo : Intégrale t.1 à t.4
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 20 Octobre 2021
- 9782731658231
Enfant pauvre du Japon médiéval, le jeune Shinnosuke deviendra Fudo après la découverte d'un mystérieux masque en bois dans un temple abandonné. Entre drame familial, trahison et mythologie japonaise, Shinnosuke devra faire preuve de courage pour triompher du parcours initiatique qui le mènera à devenir un redoutable assassin.
-
Les samouraïs n'acceptent pas les instruments de bambou pour leur entraînement. Seules les vraies lames parce qu'elles sont mortelles peuvent atteindre la vérité. et l'enseignement d'un guerrier est basé sur la recherche d'un instant crucial, cette étincelle fugitive qui au combat décide de la vie et de la mort. le coup d'épée unique et foudroyant qui fait s'écouler le sang à terre et emporte la vie dans sa pluie écarlate. Peu importe qui sera le vainqueur et qui sera le vaincu. Seul compte ce moment décisif.
-
Les nuées écarlates ; le masque de Fudo t.2 : pluie
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 7 Juin 2017
- 9782731649840
Shinnosuke combat sans trêve pour que ses muscles soient roche et ses tendons acier. En devenant Ninja, le jeune homme a peut-être une chance de revoir sa soeur. Car si on lui enseigne à bannir la pitié de son coeur, il n'a pas pour autant oublié sa famille. Mais derrière la rigueur de l'entrainement guerrier, une violence malicieuse s'insinue dans son esprit. La férocité du masque de Fudo sommeille en lui...
-
Le jeune Shinnosuke, issu de la classe la plus basse de la société japonaise médiévale, grandit entre une mère qui le rejette et une petite soeur qu'il essaie de protéger. C'est derrière un masque en bois, découvert dans un temple abandonné, qu'il trouve le courage de lutter contre sa condition. Mais ce masque semble exercer un pouvoir de fascination de plus en plus grand... Avec ce premier volet d'une nouvelle série, Saverio Tenuta nous dévoile le passé de Fudo, personnage central de La Légende des nuées écarlates.
-
Les samouraïs n'acceptent pas les instruments de bambou pour leur entraînement. Seules les vraies lames parce qu'elles sont mortelles peuvent atteindre la vérité. Et l'enseignement d'un guerrier est basé sur la recherche d'un instant crucial, cette étincelle fugitive qui au combat décide de la vie et de la mort. Le coup d'épée unique et foudroyant qui fait s'écouler le sang à terre et emporte la vie dans sa pluie écarlate. Peu importe qui sera le vainqueur et qui sera le vaincu. Seul compte ce moment décisif.
-
Les samouraïs n'acceptent pas les instruments de bambou pour leur entraînement, seules les vraies lames, parce qu'elles sont mortelles, peuvent atteindre la vérité.
Et l'enseignement d'un guerrier est basé sur la recherche d'un instant crucial, cette étincelle fugitive qui au combat décide de la vie et de la mort. le coup d'épée unique et foudroyant qui fait s'écouler le sang à terre et emporte la vie dans sa pluie écarlate. peu importe qui sera le vainqueur et qui sera le vaincu. seul compte ce moment décisif.
-
Le dernier volet d'une tétralogie placée sous le double signe de la beauté et de la tragédie. Quel est le prix de la beauté ? C'est ce que nous dévoile ce dernier acte de la tétralogie de la Légende des Nuées Ecarlates. Raido doit briser, enfin, les sceaux qui retiennent prisonnier le kami de la forêt, mais pour cela il va devoir affronter Ryin et ses maléfices. Un dénouement flamboyant, à la hauteur des premiers tomes d'une saga très picturale, menée de main de maître par Saverio Tenuta.
-
Izunas : Intégrale t.1 à t.4
Saverio Tenuta, Bruno Letizia, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 22 Septembre 2021
- 9782731671599
Depuis la nuit des temps, les loups Izunas sont les protecteurs de l'Arbre sacré. Ils s'opposent férocement aux démons Noggos, maintenant ainsi une frontière invisible entre le monde des hommes et celui des esprits. L'apparition mystérieuse d'une jeune fille au sein de la meute va bouleverser ce fragile équilibre.
-
Le quatrième pouvoir : Intégrale t.1 à t.4
Juan Giménez
- Humanoides associes
- 10 Mai 2017
- 9782731689297
Quatre destins de femmes, pleins de bruit et de fureur, sur fond d'humour et de critique sociale. Un cocktail SF détonnant raconté et mis en images par Juan Gimenez.
Guerre des mondes, projets scientifiques fous, luttes de pouvoir, belles héroïnes sexy et dangereuses... La virtuosité graphique de Gimenez nous entraîne dans l'univers foisonnant de cette saga dont il est le créateur.
L'odyssée d'Exether Mega, une jeune pilote de vaisseau militaire engagée lors de la guerre enragée entre les Humains et les Krommiuns. Gagner la guerre n'est qu'un prétexte, Exether est en fait la victime d'une expérimentation scientifique visant à créer l'arme absolue. En réunissant quatre cerveaux, les scientifiques vont fabriquer une créature douée de pouvoirs cosmiques infinis, une créature suprême née de la fusion de quatre femmes qui échappera à tout contrôle...
-
Izunas : Intégrale t.1 à t.4 : cycles 1 et 2
Saverio Tenuta, Bruno Letizia, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 4 Mars 2020
- 9782731606362
-
Depuis la nuit des temps, les loups Izunas sont les protecteurs de l'Arbre sacré. Ils s'opposent férocement aux démons Noggos, maintenant ainsi une frontière invisible entre le monde des hommes et celui des esprits. L'apparition mystérieuse d'une jeune fille au sein de la meute va bouleverser ce fragile équilibre.
-
Izunas - cycle 2 t.2 : Wunjo
Saverio Tenuta, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 21 Mars 2018
- 9782731670615
Plusieurs années ont passé depuis que Aki est devenue une Izuna noire. En enfermant les ténèbres dans son propre corps, elle a pu empêcher le démon Daigon d'assujettir le monde. Grace à son sacrifice, une petite communauté humaine coexiste avec les divinités Izunas. Mais en recueillant le jeune orphelin Daisuke, la vallée des Izunas va se mettre en danger.
-
Ignited t.1 : activés
Mark Waid, Kwanza Osajyefo, Philippe Brionès
- Humanoides associes
- 23 Octobre 2019
- 9782731668650
Après une fusillade sanglante, les élèves du lycée Phoenix essaient de se reconstruire.
Parmi eux, six adolescents ont été marqués à jamais et ont acquis de nouveaux pouvoirs. Mais que faire quand on se découvre le pouvoir de changer le monde, alors qu'on n'est soi-même pas certain de la place qu'on occupe dans la société ? Sans oublier que ces capacités attirent des convoitises. Que feront-ils ? Le choix leur appartient.
-
Izunas - cycle 2 t.1 : Namaenashi
Saverio Tenuta, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 2 Novembre 2016
- 9782731604610
Plusieurs années ont passé depuis qu'Aki est devenue une izuna noire. En enfermant les ténèbres dans son propre corps, elle a pu empêcher le démon Daigon d'assujettir le monde. Grâce à son sacrifice, une petite communauté humaine coexiste avec les divinités izunas. Mais en recueillant le jeune orphelin Daisuke, la vallée des izunas, pour l'instant protégée par la magie, va se mettre en danger.
-
La légende des nuées écarlates : coffret Intégrale t.1 à t.4
Saverio Tenuta
- Humanoides associes
- 28 Octobre 2020
- 9782731603002
Au Japon, dans une lointaine époque où règnent encore les esprits de la nature, Raido erre sans but. Dans son voyage en quête de son passé, il parvient à la ville qui parle au ciel, ultime rempart contre la glace qui avance inexorablement dans ces terres oubliées. Des loups venimeux, d'hostiles divinités, d'anciens guerriers samouraïs qui suivent la voie de l'épée... Cette saga placée sous le double signe de la beauté et de la tragédie nous narre les aventures de Raido, le Ronin amnésique.
-
Depuis toujours, la forêt sacrée est protégée par les Izunas. Lorsque l'une d'entre eux naît inexplicablement avec apparence humaine, l'équilibre entre le monde des esprits et le monde des hommes semble rompu. Aki, devenue à son insu l'instrument de démons maléfiques, met sa communauté en danger. Pour prouver son innocence, elle va devoir transgresser les règles et s'aventurer dans le monde des humains.
-
Strangelands t.1
Magdalene Visaggio, Darcie Little Badger, Vincenzo Federici
- Humanoides associes
- 6 Novembre 2019
- 9782731637373
S'ils s'approchent, c'est le chaos. S'ils s'éloignent, c'est pire... Strangelands est la deuxième série de l'univers comics « Ignition ».
Adam et Elakshi, deux parfaits inconnus, se retrouvent liés malgré eux par des forces qui les dépassent. Si lui peut attirer n'importe quel objet vers sa direction et qu'elle peut tout repousser sur simple volonté, c'est surtout lorsqu'on les sépare qu'une puissance hors du commun éclate et provoque des destructions massives. Leur plus grand défi est alors d'apprendre à vivre ensemble, quoiqu'il arrive.
-
Izunas : coffret Intégrale : cycles 1 et 2
Saverio Tenuta, Bruno Letizia, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 17 Octobre 2018
- 9782731657111
Depuis la nuit des temps, les Loups Izunas sont les protecteurs de l'Arbre sacré. Ils s'opposent férocement aux démons Noggos, maitenant ainsi une frontière invisible entre le monde des hommes et celui des esprits. L'apparition mystérieuse d'une jeune fille au sein de la meute va boulverser ce fragile équilibre.
-
Mandalay ; intégrale
Philippe Thirault, Butch Guice, Mike Perkins, Gallur, José Malaga
- Humanoides associes
- 2 Novembre 2016
- 9782731693768
Lors de la Seconde Guerre mondiale, les combats entre Japonais et Britanniques pour le contrôle de la Birmanie font rage. Alex et Lance Waters, les fils jumeaux du gouverneur de Mandalay, se retrouvent jetés au coeur du conflit, dans deux camps opposés : Lance rejoint un commando d'élite britannique, tandis qu'Alex prend parti pour les nationalistes birmans. Soigné par un sage birman, Alex reçoit les pouvoirs de feu et de glace de trois miroirs magiques. A la tête des maquisards birmans, il aide les soldats Japonais. C'est finalement au coeur de ce conflit inhumain que l'humanité des deux frères va se révéler...
Contient t.1 à t.4 :
- Les miroirs de l'ombre ;
- La jungle de glace ;
- Invasion ;
- frères de sang.
-
Izunas - cycle 2 : coffret Intégrale t.1 et t.2
Saverio Tenuta, Carita Lupattelli
- Humanoides associes
- 3 Octobre 2018
- 9782731673791
Plusieurs années ont passé depuis que Aki est devenue une Izuna noire. En enfermant les ténèbres dans son propre corps, elle a pu empêcher le démon Daigon d'assujettir le monde. Grâce à son sacrifice, une petite communauté humaine coexiste avec les divinités Izunas. Mais en recueillant le jeune orphelin Daisuke, la vallée des Izunas va se mettre en danger.
