Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Parascolaire
-
Petit dictionnaire provençal-français
Emil Levy
- Lambert-Lucas
- Langues De France
- 14 Février 2024
- 9782359351798
« Il est rare qu'un dictionnaire bilingue de poche soit rédigé par un savant de renommée internationale - qui plus est par le meilleur connaisseur du lexique de la langue source ! Tel a pourtant été le cas du Petit Dictionnaire provençal-français d'Emil Levy, dictionnaire familièrement dénommé le Petit Levy, abrégé en LvP par l'école de von Wartburg (en PD par d'autres). Publié en 1909 dans la prestigieuse Sammlung romanischer Elementar- und Handbücher de Meyer-Lübke (Hambourg, Carl Winter), l'ouvrage est aujourd'hui une nouvelle fois réimprimé grâce à une heureuse initiative de Marjolaine Raguin et Marc Arabyan.
Dans le titre du Petit Dictionnaire, provençal signifie «langue d'oc du Moyen Âge, ancien occitan», selon un usage pars pro toto aujourd'hui menacé de désuétude en France. Le provençal de Levy englobe de fait, sur un pied d'égalité, toutes les variétés de l'occitan stricto sensu, mais aussi le gascon. » (Extrait de l'avant-propos) -
La gramática castellana d'Antonio de Nebrija ; grammaire d'une langue, langue d'une grammaire Tome 1 ; un système descriptif pour le castillan
René Pellen, Francis Tollis
- Lambert-Lucas
- 20 Janvier 2011
- 9782915806991
-
-
La syntaxe de l'objet en espagnol ; la question de la préposition a
Elodie Weber
- Lambert-Lucas
- 5 Octobre 2009
- 9782359350258
-
L'arménien est enseigné en France depuis la toute fin du XVIIIe siècle. Le décret du 10??germinal an III (30 mars 1795) «?établi[t] dans l'enceinte de la Bibliothèque nationale une école publique, destinée à l'enseignement des langues orientales vivantes?» dont «?les professeurs composeront en français la grammaire des langues qu'ils enseigneront?». Jacques Chahan de Cirbied, premier titulaire de la chaire, publie en 1823 en français une grammaire arménienne qui n'a plus de nos jours qu'une valeur historique. En 1883, Auguste Carrière, quatrième titulaire de la chaire, traduit de l'allemand la grammaire de Max Lauer inspirée des grammaires traditionnelles arméniennes. Élève de Carrière dès 1887-1888, Antoine Meillet complète sa formation en 1888-1889 auprès de Heinrich Hübschmann et en 1890-1891 auprès des Pères Mékhitaristes de Vienne. Dans ce manuel paru en Allemagne et en allemand en 1913, il a décrit l'arménien classique d'une façon restée inégalée. Il n'existait jusqu'à ce jour de grammaire arménienne de référence qu'en arménien, en russe et en allemand. Un siècle après sa première édition, la traduction française de l'Altarmenisches Elementarbuch de Meillet met enfin la description de l'arménien classique à la portée des lecteurs francophones.
-
La coalescence en espagnol - vers une linguistique du signifiant enactivisante
Poirier Marine
- Lambert-Lucas
- 30 Avril 2021
- 9782359353419
-
Epilinguistique, metalinguistique - discussions theoriques et applications didactiques
Lionel Dufaye
- Lambert-Lucas
- 15 Juillet 2021
- 9782359353211
-
Los que fan viure e treslusir l'occitan - actes du xe congres de l'aieo,... beziers, 12-19 juin 2011
Carmen Alén garabato
- Lambert-Lucas
- 14 Avril 2014
- 9782359350869
