Littérature traduite

  • Après Thermae Romae, la nouvelle comédie sportive de Mari Yamazaki !
    Démétrios, dans son petit village de la Grèce du 4e siècle avant notre ère, n'aspire qu'à une chose : vivre de son métier de peintre sur céramique. Et, peut-être, ravir le coeur de la belle Apollonia, la fille du patriarche...
    Le destin en décide autrement : le voici chargé de sauver son village des appétits guerriers de la cité voisine ! Alors qu'il se lamente sur son sort, la foudre frappe. Lorsqu'il reprend ses esprits, Démétrios a été projeté à travers le temps et l'espace dans le Tokyo de 1964, au moment des Jeux olympiques !

    Après Thermae Romae, voici la nouvelle comédie sportive de Mari Yamazaki : Olympia Kyklos !

  • Olympia Kyklos T.2 Nouv.

  • Le journal de mon père Nouv.

  • Sengo T.6 ; obsessions Nouv.

  • Les Pieds Nickelés chez Tardi.

    Ravi d'avoir renoué avec Kawashima, son ancien supérieur, Kadomatsu ne le quitte plus, convaincu que ces retrouvailles augurent d'une vie meilleure dans un Tokyo détruit et occupé. Mais Kawashima, lui, est hanté par ce qu'il a vécu pendant la guerre, et menace de sombrer à tout moment dans les ténèbres.
    Retour en arrière, au coeur du bourbier d'un conflit qui touche à sa fin : dans une caserne quelque part sur le vaste continent chinois, le sergent-chef Kawashima, le "plus malin des benêts de la compagnie", se voit confier le commandement d'une embarrassante escouade composée presque exclusivement d'éléments problématiques.

  • Les pieds nickelés chez Tardi !
    Entraîné par la fougue de Kuroda, Kawashima trompe son ennui dans un monde du spectacle où le Japon vaincu vient oublier et s'émouvoir le temps d'une représentation. Mais entre la mainmise de la pègre sur le divertissement et les tensions entre occupants et occupés, Tokyo est encore loin de renouer avec l'insouciance.

  • Les Pieds Nickelés chez Tardi.

    De retour du front, le mutique Kawashima, pourtant bien né, n'a jamais cherché à renouer avec les siens. Une rencontre inattendue avec une femme fait ressurgir le passé houleux d'un homme qui n'a jamais trouvé sa place au sein de sa famille.

  • Sur le front chinois, Kawashima, qui n'avait pas l'expérience du front, a tué pour la première fois lors d'un exercice destiné à endurcir les jeunes recrues. Après la guerre, de retour dans un Japon qu'il s'imaginait ne jamais revoir, Kawashima vit avec les fantômes de ses camarades morts au combat et de cet homme qu'il a lui-même décapité, jusqu'au jour où il s'écroule...

  • L'homme qui marche Nouv.

    L'homme qui marche

    Jirô Taniguchi

    L'oeuvre fondatrice qui a fait découvrir Jirô Taniguchi en France, pour la première fois en sens de lecture original.
    À l'heure où d'autres se laissent accaparer par les obligations et les tracasseries quotidiennes, happer par la course toujours plus effrénée des jours qui défilent, lui sait prendre le temps. Lui, c'est l'homme qui marche. Odes aux moments volés, aux détours parfois oisifs et aux plaisirs simples de la promenade, ses déambulations en apparence anodines sont autant d'invitations à laisser le spectacle du monde nous révéler nos paysages intérieurs.

    À paraître
  • Le manga qui invente la gastronomic-fantasy !
    Et si la rencontre de nos aventuriers gourmets avec de redoutables succubes était l'occasion pour Izutsumi de démontrer ses talents de cuisinière ? Pourvu qu'elle soit aussi douée qu'elle est féroce au combat : Laïos aura bien besoin de se requinquer avant ce qui l'attend. Un face-à-face avec une créature légendaire lui promet un destin hors du commun, mais double cette révélation d'une farouche mise en garde.
    Le plus grand ennemi pourrait bien ne pas être celui qu'on croit...

  • La grande fresque historique par l'auteure de Thermae Romae.

  • L'Histoire a retenu son nom. Mais que savons-nous du plus grand savant de l'Antiquité ?

    Néron a quitté Rome pour cette Grèce dont il est tant épris. Alors qu'il prend part aux Jeux olympiques et s'adonne au théâtre ou à la musique, une nouvelle conspiration menace. De leur côté, Pline et ses compagnons parviennent à Rhodes, pour être aussitôt emmenés vers Corinthe où les attend un Néron dont l'esprit sombre de plus en plus...
    Cette fois, le naturaliste n'évitera pas les retrouvailles avec l'empereur.

  • La grande fresque historique par l'auteure de Thermae Romae.

  • Elle a 11 ans, il en a 65, ils forment le duo de tueurs à gages le plus efficace du monde !

    Musô, l'ennemi juré de Miharu, est à peine mis hors d'état de nuire que le danger revient, plus terrible encore.
    Pas le temps de souffler, la jeune tueuse à gages et l'ancien flic reprennent du service sur les chapeaux de roue ! Ils se frottent au Nouvel Ordre Mondial, une organisation criminelle tentaculaire qui se cache derrière une façade on ne peut plus respectable pour sévir aux quatre coins du globe. Prise d'assaut d'une citadelle, combats en mer et dans les airs, les deux partenaires se déchaînent face à ce nouvel ennemi, et retrouvent d'anciennes connaissances...

  • Sky wars T.7

    Ahndongshik

    L'aventure des pirates des airs approche de son dénouement !
    Knit et son fidèle Plamo sont prisonniers de l'Empire de Granarossa, mais une personne qui fendait autrefois les cieux avec eux se lance à leur rescousse ! Avec ces retrouvailles, tout s'accélère. Plamo fait une découverte et Knit, à l'occasion d'un changement inattendu, retrouve un lieu qu'il ne pensait jamais revoir, et s'approche un peu plus de l'énigmatique souverain des cieux !

  • La grande fresque historique par l'auteure de Thermae Romae.

  • Gloutons et Dragons, le manga qui invente la gastronomic fantasy !
    Votre équipe d'aventuriers affamés se retrouve privée de provisions en pleine exploration d'un donjon infesté de monstres. Dépêchez-vous ! L'un de vos compagnons vient d'être dévoré par un dragon. Quand le monstre l'aura entièrement digéré, vous ne pourrez plus le ressusciter !
    Et si la réponse était là, sous vos yeux ? Pleine de griffes ou de crocs, de poils ou d'écailles, de tentacules ou de pinces... mais appétissante, non ?
    Gloutons & Dragons, le manga qui invente la gastronomic fantasy !

  • Gloutons et dragons T.8

    Ryoko Kui

    Gloutons & Dragons, le manga qui invente la gastronomic fantasy !

    Son cuisinier en chef libéré du fardeau qui l'accablait, la troupe de Laïos reprend sa quête. Ce n'est plus uniquement Farynn qu'il faut sauver, mais tout le donjon ! L'emprise du sorcier fou sur les lieux est toutefois loin de se relâcher : voici que par un étrange maléfice, chaque aventurier se retrouve avec les attributs d'un de ses compagnons : le nain Senshi devient un elfe, l'elfe Marcyle un halfelon et et le tallman Laïos un nain ! L'heure de la revanche sonnerait-elle enfin pour toutes ces créatures qui ont fini mijotées, rôties ou bouillies ?

  • Elle a 11 ans, il en a 65, ils forment le duo de tueurs à gages le plus efficace du milieu !
    Après une carrière brillante dans la police, Raizo n'aspire qu'à couler des jours paisibles, mais sa maigre retraite ne lui laisse pas le choix : il doit multiplier les petits boulots pour joindre les deux bouts. Sa rencontre avec la petite Miharu, tueuse à gages au service d'une mystérieuse organisation, va lui permettre de mettre du beurre dans les épinards et de bafouer allégrement les principes qui ont guidé toute son existence.

  • Sky wars T.1

    Ahndongshik

    20 000 lieues dans les airs !
    Dans le petit royaume d'Eldura, tenu d'une main de fer par le despote Ornissos, il n'existe pas de plus grave faute que le crime d'envol. Fendre les cieux, tel est pourtant le rêve de Knit, jeune berger dont le père a lui-même disparu après avoir créé une machine volante. Le monde de Knit bascule le jour où surgit à Eldura un inconnu chevauchant une monstrueuse créature dotée d'ailes.

  • Sky wars T.2

    Ahndongshik

    20 000 lieues dans les airs !

    Après un décollage tumultueux, l'aventure peut enfin commencer pour Knit ! Notre héros est cependant loin d'être au bout de ses peines : Shark, jusqu'alors bien mystérieux, se révèle être un féroce pirate de l'air ! Embarqué à contrecoeur sur le navire de celui-ci, Knit saura-t-il s'adapter à cette nouvelle vie bien loin de ses espérances ?

  • L'Histoire a retenu son nom. Mais que savons nous du plus grand savant de l'Antiquité ?

    Pline découvre les merveilles d'Alexandrie : son phare, sa bibliothèque... mais une lettre de Sénèque le pousse à reprendre ses voyages. Un nouveau périple qui le fera tomber nez à nez avec le minotaure, ainsi que le colosse de Rhodes ! Néron, quant à lui, est toujours sous le choc suite à l'incendie de Rome. Livré à lui-même, il va devoir se résigner à faire appel à Pline...

empty